/* 强制右移侧边栏 header 文本 */
.book-summary li.header {
    display: inline-block !important;
    transform: translateX(17px); /* 往右移动 */
}